เอาศัพท์ไปท่องระหว่างรอเจ้าแม้นเมืองแพ้ท้องวันพรุ่งนะเจ้า Magnanimity จำว่า แม้นเมืองนี้มีดีที่ใจกว้าง แปลว่า ความใจกว้างเจ้า #รากนครา
Page 25 ๑ ให้แง่คิดเกี่ยวกับบทบาทหน้าที่ของผู้หญิงในฐานะที่เป็นแม่ แปล ศัพท์ยาก แล่นเล่น แปลว่า วิ่ง ความหมายจาก พจนานุกรมแปล ไทย-ไทย ให้แง่คิดเกี่ยวกับบทบาทหน้าที่ของผู้หญิง ก่อนนา หมายถึง ก่อนอื่น ความหมาย: ควรหยุดนิ่ง คิดตรอง เรื่องแพ้ชนะก่อน ชอบผิดคิดเห็นแม้น ไม่ยั้งเสียความ ชอบผิด
หวยลาววันนี้ออกอะไร แม้น แปลว่า ผิว่า ถ้าว่า แม้ว่า อย่างว่า แม้นว่าสังวาลเกี้ยวกวมคอฮ้อยฮอบ บ่ท่อแขนอุ่นเกี้ยวกวมอ้ายเมื่อนอน แม้นว่าของกินล้นเต็มพายูแต่ง บ่ท่อถ้วยแจ่วน้อยนางน้องสู่กิน แม้นเมียเจ้ายังอิ่นอ้อย วันนั้นแพ้กูเมื่อดำน้ำ หมายถึง จมื่นไวยเท้าความถึงตอนที่ขุนช้างดำน้ำพิสูจน์โทษเมื่อเป็นคดีกับตัว ถอดความได้ว่า รูปร่างน่าเกลียด ใจคอโหดเหี้ยม ไม่รู้ว่าแม่วันทองไปรักขุนช้างได้อย่างไร ท้าว
